English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681091 entries)

it cannot but be mentioned	нельзя не отметить	Alexey­ Lebede­v
it cannot but be mentioned	нельзя не упомянуть	Alexey­ Lebede­v
it cannot go unmentioned	нельзя не отметить	Alexey­ Lebede­v
it cannot go unnoticed	нельзя не заметить	Alexey­ Lebede­v
it cannot hurt you to be polite with everybody	тебе хуже не будет, если ты будешь вежлив с людьми
it cannot hurt you to be polite with everybody	с тобой ничего не случится, если ты будешь вежлив с людьми
it cannot possibly interfere with the business	это никоим образом не может повредить делу
it cant be helped	делать нечего
it carries a kind of analogy to sense	это имеет некоторую аналогию с чувством
it carries the death penalty	за это полагается смертная казнь
it cast a blight on her youth	это омрачило её юность
it cast a shadow on her happiness	это омрачило её счастье
it caught my fancy	это мне понравилось
it caught my fancy	это мне пришлось по вкусу
it caused him no misgiving	это не вызывало у него беспокойства
it caused him no misgiving	это не вызывало у него опасений
it caused him no misgiving	это не вызвало у него опасений
it caused my going	я ушёл из-за этого
it certainly looks that way	Похоже, что да	ART Va­ncouver
it chanced that he lost	вышло так, что он проиграл